“Sāvajjañca vo, bhikkhave, dhammaṁ desessāmi anavajjañca. Taṁ suṇātha …pe… katamo ca, bhikkhave, sāvajjo dhammo? Micchādiṭṭhi …pe… micchāvimutti— ayaṁ vuccati, bhikkhave, sāvajjo dhammo. Katamo ca, bhikkhave, anavajjo dhammo? Sammādiṭṭhi …pe… sammāvimutti— ayaṁ vuccati, bhikkhave, anavajjo dhammo”ti.
The Buddha defines the blameworthy principle and the blameless principle through the ten wrong and ten right path factors.
PTS 5.242AN 10.140 Blameworthy
Reference Translation by Bhikkhu Sujato (CC0).
“Sāvajjañca vo, bhikkhave, dhammaṁ desessāmi anavajjañca.
“I will teach you the blameworthy principle and the blameless principle. …
Taṁ suṇātha …pe…
katamo ca, bhikkhave, sāvajjo dhammo?
And what is the blameworthy principle?
Micchādiṭṭhi …pe… micchāvimutti—
Wrong view, wrong purpose, wrong speech, wrong action, wrong livelihood, wrong effort, wrong mindfulness, wrong immersion, wrong knowledge, and wrong freedom.
ayaṁ vuccati, bhikkhave, sāvajjo dhammo.
This is called the blameworthy principle.
Katamo ca, bhikkhave, anavajjo dhammo?
And what is the blameless principle?
Sammādiṭṭhi …pe… sammāvimutti—
Right view, right purpose, right speech, right action, right livelihood, right effort, right mindfulness, right immersion, right knowledge, and right freedom.
ayaṁ vuccati, bhikkhave, anavajjo dhammo”ti.
This is called the blameless principle.”
You’ve used today’s free Asks
Create a free account for more Asks today. You’ll also keep recent questions across devices.
You’ve used today’s Asks
Come back tomorrow for a fresh set of Asks.
Verify your email for more Asks
You’re signed in, but your email isn’t verified yet. Verified accounts get the full daily Ask allowance.
Last updated on November 11, 2026