This chapter contains discourses that explore sets of five qualities, concepts, or principles central to the Buddha's teachings. Each sutta investigates groups such as the five aggregates, the five spiritual faculties, or the five hindrances. These teachings demonstrate how these elements interact and support each other in the practice of the Dhamma. The "Book of Fives" offers a comprehensive understanding of how these grouped qualities work together to advance spiritual development and insight on the way of practice to enlightenment.
The Book of the Fives
Pañcaṅgika vagga - The Chapter on Five Factors
The Chapter on Five Factors in the Book of the Fives, containing discourses 21–30.
The Buddha explains the five causes for liberation, which include hearing the Dhamma, teaching the Dhamma to others, reciting the Dhamma, reflecting on the Dhamma, and attending to a theme of mental stillness.
PTS 3.21–3.23The Buddha teaches the cultivation of the noble fivefold right collectedness with vivid similes, and shares how one who has cultivated this can realize any phenomenon realizable by direct knowledge.
PTS 3.25–3.28The Buddha explains the benefits of walking meditation.
PTS 3.29When approached with abundant offerings, the Buddha expresses a heartfelt wish to avoid fame, and speaks of five contemplations which result in being established in dispassion and wisdom.
PTS 3.30–3.31Sumana vagga - The Chapter with Sumanā
The Chapter with Sumanā in the Book of the Fives, containing discourses 31–40.
The Buddha describes five suitable times for giving a gift - to a guest, traveler, sick person, during famine, and to the virtuous.
PTS 3.41The giver of food gives five things to the recipients - life, beauty, happiness, strength, and eloquence. They also find happiness as a result of their giving.
PTS 3.42Muṇḍarāja vagga - The Chapter with King Muṇḍa
The Chapter with King Muṇḍa in the Book of the Fives, containing discourses 41–50.
The Buddha explains the distinction between how an uninstructed ordinary person and a learned disciple of the Noble Ones respond to the five unobtainable states of aging, illness, death, perishing, and loss.
PTS 3.54–3.56In response to a king’s grief over his queen's death, the Buddha teaches that aging, illness, death, and loss are inevitable. He contrasts the self-torment of an ordinary person who resists these truths with the peace a learned disciple of the Noble Ones finds through acceptance, thereby removing the “poisonous dart of sorrow.”
PTS 3.57–3.62Nīvaraṇa vagga - The Chapter on Hindrances
The Chapter on Hindrances in the Book of the Fives, containing discourses 51–60.
The Buddha uses the simile of a swift mountain river to illustrate how the five hindrances drain mental strength. Overcoming these obstructions allows a practitioner to cultivate the strong wisdom needed to realize noble spiritual attainments.
PTS 3.63–3.64The Buddha explains the five causes for dullness and drowsiness occupying the mind and persisting, and doubt regarding the Dhamma arising.
PTS 3.69–3.70The Buddha teaches the importance of frequently reflecting upon the five subjects of 1) aging, 2) illness, 3) death, 4) separation from everyone and everything dear and pleasing, and 5) one’s relation to one’s actions.
PTS 3.71–3.74Saññā vagga - The Chapter on Perceptions
The Chapter on Perceptions in the Book of the Fives, containing discourses 61–70.
Developing the bases of psychic power can lead to enlightenment in this very life or the state of non-returning.
PTS 3.81Developing the bases of psychic power can lead to enlightenment in this very life or the state of non-returning.
PTS 3.82Yodhājīva vagga - The Chapter on a Warrior
The Chapter on a Warrior in the Book of the Fives, containing discourses 71–80.
A true “dweller in the Dhamma” does not pass the day solely learning, teaching, reciting, or pondering teachings. Instead, they balance their learning by prioritizing seclusion and applying themselves to internal serenity of mind.
PTS 3.86–3.87Merely learning, teaching, reciting, or pondering the teachings is insufficient. A true "dweller in the Dhamma" goes beyond these activities by deeply understanding the meaning of the Dhamma with wisdom.
PTS 3.88Reflecting on five future perils, the Buddha advises a forest-dwelling bhikkhu to dwell diligent, resolute, and with continuous effort for the attainment of the as-yet-unattained.
PTS 3.100–3.102Reflecting on five future perils, the Buddha advises one to dwell diligent, resolute, and with continuous effort for the attainment of the as-yet-unattained.
PTS 3.103–3.104Reflecting on five future perils concerning the corruption of the Dhamma and Vinaya by undeveloped bhikkhus, the Buddha advises one to recognize them and strive to abandon them.
PTS 3.105–3.107Kakudha vagga - The Chapter with Kakudha
The Chapter with Kakudha in the Book of the Fives, containing discourses 91–100.
For a practitioner cultivating mindfulness while breathing in and out, the Buddha describes five qualities that lead to the unshakeable in no long time.
PTS 3.120Andhakavinda vagga - The Chapter at Andhakavinda
The Chapter at Andhakavinda in the Book of the Fives, containing discourses 111–120.
One who is unable to endure the five senses is incapable of entering and dwelling in right collectedness.
PTS 3.137Gilāna vagga - The Chapter on Sick
The Chapter on Sick in the Book of the Fives, containing discourses 121–130.
The Buddha outlines five deeds that lead to a miserable rebirth.
PTS 3.146Rāja vagga - The Chapter on Kings
The Chapter on Kings in the Book of the Fives, containing discourses 131–140.
Five people who sleep little at night and stay awake much.
PTS 3.156Using the example of a king’s elephant on the battlefield, the Buddha presents two contrasting scenarios - In one case, a person, overwhelmed by enticing sights, sounds, smells, tastes, and touches is unable to collect and settle the mind; in the other, a person patiently endures without becoming infatuated with external objects, and is able to compose and stabilize the mind amidst sensory contact.
PTS 3.157–3.160Tikaṇḍakī vagga - The Chapter at Tikaṇḍakī
The Chapter at Tikaṇḍakī in the Book of the Fives, containing discourses 141–150.
The Buddha details five types of individuals based on offenses, remorse, and liberating discernment.
PTS 3.165–3.166The Buddha describes five kinds of gifts of a true person - 1.) giving out of faith, 2.) giving with respect, 2.) giving at a suitable time, 4.) giving unreservedly, and 5.) giving without harming oneself or another.
PTS 3.172Saddhamma vagga - The Chapter on the True Teaching
The Chapter on the True Teaching in the Book of the Fives, containing discourses 151–160.
The Buddha explains that to enter upon the fixed course of rightness, one must not disparage the teaching, speaker, or oneself, but listen with a settled mind while paying radical attention.
PTS 3.174Five types of persons for whom specific discussions are difficult, and five types of persons for whom specific discussions are pleasant.
PTS 3.181–3.182Aghāta vagga - The Chapter on Resentment
The Chapter on Resentment in the Book of the Fives, containing discourses 161–170.
Five ways for removing arisen resentment - 1) loving-kindness, 2) compassion, 3) equanimity, 4) disregarding and non-attention, 5) reflection on kamma.
PTS 3.185Five ways to remove arisen resentment toward a person based on their bodily conduct, verbal conduct, and mental clarity.
PTS 3.186–3.189When the venerable Udāyī repeatedly contradicts Sāriputta regarding mind-made bodies and cessation, the Buddha intervenes to correct his misunderstanding. Afterwards, the venerable Upavāṇa enumerates the five essential qualities that make an elder monk truly worthy of respect.
PTS 3.192–3.195Upāsaka vagga - The Chapter on a Lay Follower
The Chapter on a Lay Follower in the Book of the Fives, containing discourses 171–180.
The Buddha outlines five types of trade that a lay disciple should avoid: trade in weapons, living beings, meat, intoxicants, and poisons.
PTS 3.208–3.210Brāhmaṇa vagga - The Chapter on Brahmins
The Chapter on Brahmins in the Book of the Fives, containing discourses 191–200.
The Buddha explains to the brahmin Saṅgārava why memorized mantras are sometimes forgotten. Using metaphors of water that is dyed, boiling, overgrown, rippling, or muddy, he illustrates how the five hindrances cloud the mind.
PTS 3.230–3.235Five factors of well-spoken speech are - 1) It is spoken at the proper time, 2) truthfully, 3) gently, 4) in a way that benefits, and 5) spoken with a mind of loving-kindness.
PTS 3.243Upasampadā vagga - The Chapter on Ordination
The Chapter on Ordination in the Book of the Fives, containing discourses 251–271.
The five kinds of stinginess are selfishness regarding dwelling place, supporting families, acquisitions, praise, and the Dhamma. The worst of these is stinginess regarding the Dhamma.
PTS 3.272The Buddha explains that one is incapable of entering and abiding in the first jhāna without giving up these five things.
PTS 3.272