The Buddha teaches a repeated formula on four meditators distinguished by skill in immersion and two on carefulness and persistence, declaring the one skilled in both to be foremost, applied across this grouped discourse.

SN 34.53-54 Two on Carefulness and Persistence

Sāvatthinidānaṁ

“samādhismiṁ sakkaccakārī hoti, na samādhismiṁ sātaccakārīsamādhismiṁ sātaccakārī hoti, na samādhismiṁ sakkaccakārīneva samādhismiṁ sakkaccakārī hoti, na ca samādhismiṁ sātaccakārīsamādhismiṁ sakkaccakārī ca hoti, samādhismiṁ sātaccakārī ca. Tatra, bhikkhave, yvāyaṁ …pe… uttamo ca pavaro cā”ti.

Tepaññāsamaṁ.

“Samādhismiṁ sakkaccakārī hoti, na samādhismiṁ sappāyakārī …pe….

Catupaññāsamaṁ.

Reference Translation by Bhikkhu Sujato (CC0).

Sāvatthinidānaṁ

At Sāvatthī.

“samādhismiṁ sakkaccakārī hoti, na samādhismiṁ sātaccakārī

“One meditator is skilled in practicing carefully for immersion but not in practicing persistently for it. …”

samādhismiṁ sātaccakārī hoti, na samādhismiṁ sakkaccakārī

neva samādhismiṁ sakkaccakārī hoti, na ca samādhismiṁ sātaccakārī

samādhismiṁ sakkaccakārī ca hoti, samādhismiṁ sātaccakārī ca.

Tatra, bhikkhave, yvāyaṁ …pe…

uttamo ca pavaro cā”ti.

Tepaññāsamaṁ.

“Samādhismiṁ sakkaccakārī hoti, na samādhismiṁ sappāyakārī …pe….

“One meditator is skilled in practicing carefully for immersion but not in doing what’s conducive to it. …”

Catupaññāsamaṁ.

Topics & Qualities:

Collectedness

Collectedness

A mental quality of composure where awareness is gathered, steady, rather than scattered or tense. In such collectedness, supported by mindfulness and right view, experience is clearly known and can be wisely contemplated.

Also known as: mental composure, stability of mind, stillness of mind, concentration, undistracted awareness
Pāli: samādhi, samāhita, susamāhita, sammāsamādhi
View all discourses →
Diligence

Diligence

The protective quality of guarding the mind amidst sensory experience. By restraining the faculties, the mind remains unsoiled by attraction.

Also known as: alertness, carefulness, heedfulness, conscientiousness, vigilance
Pāli: appamāda, uṭṭhāna
View all discourses →
Vigour

Vigour

Energetic effort and resilience in practice. It is the refusal to shrink back, the 'uphill' force that initiates and sustains wholesome actions against the gravity of habit.

Also known as: energy, effort, enthusiasm, zeal, application of will, persistence
Pāli: vīriya
View all discourses →

Last updated on July 27, 2026