Reference Translation by Bhikkhu Sujato (CC0).
Sāvatthinidānaṁ.
At Sāvatthī.
“Yo, bhikkhave, rūpasañcetanāya chandarāgo, cittasseso upakkileso.
“Mendicants, desire and greed for intention regarding sights,
Yo saddasañcetanāya …
intention regarding sounds,
yo gandhasañcetanāya …
intention regarding smells,
yo rasasañcetanāya …
intention regarding tastes,
yo phoṭṭhabbasañcetanāya …
intention regarding touches,
yo dhammasañcetanāya chandarāgo, cittasseso upakkileso.
or intention regarding ideas is a corruption of the mind. …”
Yato kho, bhikkhave, bhikkhuno …pe…
abhiññā sacchikaraṇīyesu dhammesū”ti.
Sattamaṁ.
Reference Translation by Bhikkhu Sujato (CC0).
At Sāvatthī.
“Mendicants, desire and greed for intention regarding sights,
intention regarding sounds,
intention regarding smells,
intention regarding tastes,
intention regarding touches,
or intention regarding ideas is a corruption of the mind. …”
Sāvatthinidānaṁ.
“Yo, bhikkhave, rūpasañcetanāya chandarāgo, cittasseso upakkileso.
Yo saddasañcetanāya …
yo gandhasañcetanāya …
yo rasasañcetanāya …
yo phoṭṭhabbasañcetanāya …
yo dhammasañcetanāya chandarāgo, cittasseso upakkileso.
Yato kho, bhikkhave, bhikkhuno …pe…
abhiññā sacchikaraṇīyesu dhammesū”ti.
Sattamaṁ.