“Pañcime, bhikkhave, ādīnavā aggismiṁ. Katame pañca? Acakkhusso, dubbaṇṇakaraṇo, dubbalakaraṇo, saṅgaṇikāpavaḍḍhano, tiracchānakathāpavattaniko hoti. Ime kho, bhikkhave, pañca ādīnavā aggismin”ti.
Navamaṁ.
The Buddha describes the five drawbacks of a fire.
“Pañcime, bhikkhave, ādīnavā aggismiṁ. Katame pañca? Acakkhusso, dubbaṇṇakaraṇo, dubbalakaraṇo, saṅgaṇikāpavaḍḍhano, tiracchānakathāpavattaniko hoti. Ime kho, bhikkhave, pañca ādīnavā aggismin”ti.
Navamaṁ.
Reference Translation by Bhikkhu Sujato (CC0).
“Pañcime, bhikkhave, ādīnavā aggismiṁ.
“Mendicants, there are these five drawbacks of a fire.
Katame pañca?
What five?
Acakkhusso, dubbaṇṇakaraṇo, dubbalakaraṇo, saṅgaṇikāpavaḍḍhano, tiracchānakathāpavattaniko hoti.
It’s bad for your eyes. It’s bad for your complexion. It makes you weak. It draws in groups. And it encourages low talk.
Ime kho, bhikkhave, pañca ādīnavā aggismin”ti.
These are the five drawbacks of a fire.”
Navamaṁ.
Sign in to mark this page as read
Last updated on July 27, 2026