The Buddha describes the benefits of associating with bhikkhus who are accomplished in virtue, collectedness, wisdom, liberation, and the knowledge and vision of liberation.

“Bhikkhus, those bhikkhus who are |accomplished in virtue::of excellent morality; accomplished in virtue [sīlasampanna]|, |accomplished in collectedness::accomplished in stability of mind, skilled in mental stillness [samādhisampanna]|, accomplished in wisdom, |accomplished in liberation::skilled in release, successful in freedom [vimuttisampanna]|, accomplished in the knowledge and vision of liberation; who are advisors, instructors, explainers, encouragers, inspirers, gladdeners, competent teachers of the true |Dhamma::teachings of the Buddha that point to the nature of reality, the ultimate truth [dhamma]| — I say, bhikkhus, that seeing such bhikkhus is of great benefit; listening to them is of great benefit; approaching them is of great benefit; attending upon them is of great benefit; recollecting them is of great benefit; and going forth under them is of great benefit. And what is the reason for this? Because, bhikkhus, even if one’s aggregate of virtue is not yet fully perfected, through associating with, attending upon, and honoring such bhikkhus, it progresses towards completion through |cultivation::development, meditation [bhāvanā]|. Likewise, one’s aggregate of collectedness, one’s aggregate of wisdom, one’s aggregate of liberation, and one’s aggregate of the knowledge and vision of liberation — even if not yet complete — progresses towards completion through cultivation. And such bhikkhus as these are called teachers, caravan leaders, those who have abandoned conflict, dispellers of darkness, illuminators, radiant ones, illuminators, light bringers, torch-bearers, light-makers, Noble Ones, and those possessing vision.”

The Buddha explains the benefits of associating with virtuous bhikkhus and the development of the seven awakening factors.

“Bhikkhus, those bhikkhus who are accomplished in |virtue::ethical conduct, moral integrity [sīla]|, |collectedness::stability of mind, stillness of mind, mental composure [samādhi]|, |insight::understanding, knowing [ñāṇa]|, |liberation::release, deliverance, freedom, emancipation [vimutti]|, and |the wisdom and vision of liberation::total understanding of emancipation, knowing and seeing of release, understanding and insight into liberation [vimutti + ñāṇa + dassana]| — I say that seeing such bhikkhus is of great benefit; listening to them is of great benefit; approaching them is of great benefit; attending upon them is of great benefit; recollecting them is of great benefit; and even going forth with [faith in] them is of great benefit. Why is that so? Because, bhikkhus, after hearing the Dhamma from such bhikkhus, one withdraws in two ways: by bodily seclusion and by mental seclusion. Dwelling thus secluded, one remembers and reflects on that Dhamma.

The Buddha explains the importance of accomplishment in virtue, aspiration, self-development, view, and diligence in the development and cultivation of the noble eightfold path.

“Just as, bhikkhus, the forerunner and the precursor of the sunrise is the dawn; so too, bhikkhus, the forerunner and precursor for the arising of the Noble Eightfold Path in a bhikkhu is the |accomplishment of virtue::being accomplished in ethical conduct [sīlasampadā]|. For a bhikkhu accomplished in virtue, it is to be expected that he will develop and extensively cultivate the Noble Eightfold Path.

The Buddha explains the importance of accomplishment in virtue, aspiration, self-development, view, and diligence in the development and cultivation of the noble eightfold path.

“One thing, bhikkhus, is greatly beneficial for the arising of the Noble Eightfold Path. What is that one thing? It is |accomplishment of virtue::being accomplished in ethical conduct [sīlasampadā]|. For a bhikkhu who is accomplished in virtue, bhikkhus, it is to be expected that he will develop and extensively cultivate the Noble Eightfold Path.

The Buddha shares in brief the three types of growth - 1) confidence, 2) virtue, and 3) wisdom.

“Bhikkhus, these are three growths. Which three? The growth of confidence, the growth of virtue, the growth of wisdom. These, indeed, bhikkhus, are the three growths.”

The Buddha describes the four streams of merit, outflows of good, and supports for ease. The fourth quality is virtue.

Further again, bhikkhus, a disciple of the Noble Ones is endowed with virtues that are dear to the Noble Ones—unbroken, untorn, not spotty, unblemished, freeing, praised by the wise, irreproachable, |leading to collectedness::leading to samadhi, conducive to mental composure [samādhisaṃvattanika]|. This is the fourth stream of merit, outflow of good, and support for ease.

The Buddha explains how the tangle of defilements can be disentangled through the practice of virtue, meditation, and wisdom.

[The Blessed One]: “He who is grounded in |virtue::moral conduct, ethical behavior [sīla]| and |wise::intelligent, discerning [sapañña]|, cultivating the [higher] mind and wisdom; A |discerning::astute, wise [nipaka]| bhikkhu |with continuous effort::ardent, zealous, with energy, with application [ātāpī]|, he will disentangle this knot.

The Buddha describes the seven kinds of wealth in brief, of 1) faith, 2) virtue, 3) conscience, 4) fear of wrongdoing, 5) learning, 6) generosity, and 7) wisdom.

“Bhikkhus, there are these seven kinds of wealth. What seven? The wealth of |faith::confidence, conviction, trust [saddha]|, the wealth of |virtue::moral conduct, ethical behavior [sīla]|, the wealth of |conscience::internal sense of right and wrong used for guiding one’s behavior, moral shame, scruple [hirī]|, the wealth of |moral dread::fear of wrongdoing out of regard for others [ottappa]|, the wealth of |learning::studying, understanding, acquiring knowledge [suta]|, the wealth of |generosity::sharing, relinquishment [cāga]|, and the wealth of |wisdom::distinctive knowledge, discernment [paññā]|. These, bhikkhus, are the seven kinds of wealth.

The Buddha shares the importance of recollection of the Buddha, Dhamma, Saṅgha, one’s virtue, generosity, deities, in-and-out breathing, death, body, and peace.

“Bhikkhus, one quality, when cultivated and frequently practiced, leads to disenchantment, to the fading of desire, to gradual ending, to tranquility, to directly knowing, to full awakening, to Nibbāna. What is that one quality? It is |recollection of one’s virtue::recollection of one’s ethical conduct [sīlānussati]|. This, bhikkhus, is the one quality that, when cultivated and frequently practiced, leads to disenchantment, to the fading of desire, to gradual ending, to tranquility, to directly knowing, to full awakening, to Nibbāna.”

The Buddha describes the subsequent training guideline to virtuous conduct - to practice being free of the unwholesome states craving, ill will, dullness and drowsiness, restlessness and worry, and doubt while walking, standing, sitting, and lying down.

This was said by the Blessed One, said by the Arahant, as I have heard:

The Buddha teaches that a wise person aspiring for the three kinds of happiness - of 1) praise, 2) wealth, and 3) good rebirth - should safeguard their virtue.

“Bhikkhus, a |wise person::someone who is astute, intelligent, learned, skilled [paṇḍita]| |aspiring::wishing, desiring [patthayamāna]| for the three kinds of |happiness::ease, comfort, pleasure, contentment [sukha]| should safeguard their |virtue::moral conduct, ethical behavior [sīla]|. What three? 1) ‘May |praise::approval, acclaim, admiration [pasaṁsa]| come to me’—for this, a wise person should safeguard their virtue. 2) ‘May |wealth::possessions, property, riches [bhoga]| arise for me’—for this, a wise person should safeguard their virtue. 3) ‘Upon the breakup of the body, after death, may I be reborn in a good destination, a |heavenly world::a blissful realm, celestial world [sagga]|'—for this, a wise person should safeguard their virtue. These are the three kinds of happiness for which a wise person should safeguard their virtue.”

The Buddha defines the perfected person as one who is virtuous in conduct, devoted to the cultivation of the seven sets of qualities that lead to awakening, and possessing wisdom of the ending of suffering—complete in training and free from the mental defilements.

This was said by the Blessed One, said by the Arahant, as I have heard:

Should one aspire for the higher spiritual attainments, one should practice fully in virtue, be devoted to tranquility of mind, not neglect meditation, be endowed with discernment, and practice in an empty dwelling.

Bhikkhus, if a bhikkhu should aspire: ‘May I be dear, agreeable, respected, and worthy of veneration among my |spiritual companions::fellow bhikkhus, fellow lay practitioners [sabrahmacāri]|,’ then he should be one who practices fully in |virtue::ethical conduct, moral integrity [sīla]|, be devoted to tranquility of mind, |not neglectful of meditation::meditating with diligence [anirākatajhāna]|, endowed with |discernment::clear seeing, penetrating internal vision [vipassanā]|, and practice in an |empty dwelling::uninhabited place, a physical home devoid of a self, e.g. a hut, a cave, forest [suññāgāra]|.

The Buddha describes the seven kinds of wealth in detail, of 1) faith, 2) virtue, 3) conscience, 4) fear of wrongdoing, 5) learning, 6) generosity, and 7) wisdom. One who possesses these is not truly poor, and their life is not lived in vain.

And what, bhikkhus, is the wealth of |virtue::moral conduct, ethical behavior [sīla]|? Here, bhikkhus, a disciple of the Noble Ones abstains from the destruction of life, abstains from taking what is not given, abstains from sexual misconduct, abstains from false speech, abstains from divisive speech, abstains from harsh speech, abstains from idle chatter, abstains from alcoholic drinks and drugs that cause heedlessness. This is called the wealth of virtue.

Dhammapada verses 320–333 highlight self-discipline, wisdom, and perseverance through the imagery of elephants. They highlight inner mastery over strength, the value of solitude over company of immature persons, and the importance of taming one’s mind. Honoring parents, cultivating virtue, and letting go of suffering lead to true ease.

Good is |virtue::morality, ethical conduct [sīla]| lasting until old age, good is faith that is |well established::firmly grounded [patiṭṭhita]|; Good is the acquisition of wisdom, and good is the non-doing of |injurious actions::harmful, bad, potentially evil intention or actions [pāpā]|.

The Buddha visits the dying lay disciple Dīghāvu and guides him to reflect on his solid foundation of faith and virtue (stream-entry), and then on deeper insights into impermanence. After his death, the Buddha declares him a wise non-returner, now bound for final Nibbāna.

“Therefore, Dīghāvu, you should train yourself thus: ‘I will be endowed with |perfect clarity::unshakable confidence that arises through direct experience, by personally seeing the benefits in one’s own practice [aveccappasāda]| in the Buddha: ‘Indeed, the Blessed One is the Worthy One, perfectly Awakened One, accomplished in true knowledge and conduct, who has reached the destination, knower of the world, unsurpassed guide of trainable persons, teacher of gods and humans, Buddha, Fortunate One.’ I will be endowed with perfect clarity in the teachings of the Buddha: ‘Indeed, the |Dhamma::teachings of the Buddha that point to the nature of reality, the ultimate truth [dhamma]| is well proclaimed by the Blessed One, directly visible, immediate, inviting verification, |onward leading::applicable, relevant, practical [opaneyyika]|, to be personally experienced by the wise. I will be endowed with perfect clarity in the |Saṅgha::The community of monks and nuns practicing in line with the Buddha’s teachings. In the broader sense, this is the community of disciples who have realized the noble path and fruition through the Buddha’s teachings [saṅgha]|: ‘The community of the Blessed One’s disciples is practicing the good way, practicing the upright way, practicing the true way, practicing the proper way; that is, the four pairs of persons, the eight types of individuals—this community of the Blessed One’s disciples is worthy of gifts, worthy of hospitality, worthy of offerings, worthy of reverential salutation, the unsurpassed field of merit for the world.’ I will be endowed with virtues that are dear to the Noble Ones—unbroken, untorn, not spotty, unblemished, freeing, praised by the wise, irreproachable, |leading to collectedness::leading to samadhi, conducive to mental composure [samādhisaṃvattanika]|.’ Thus should you train yourself, Dīghāvu.”

DhammaPada verses 44-59 share on the trainee, nature of the body, what happens to one who dwells with an attached mind, how a sage should wander in village, one who speaks on virtue and wisdom though various similes. The fragrance of virtue is compared to the fragrance of flowers, and the virtue of the noble person is said to spread in all directions.

Sandalwood as well as tagara, lotus and also jasmine; Of all these kinds of fragrances, the fragrance of |virtue::ethical conduct, moral integrity [sīla]| is unsurpassed.

A deity asks the Buddha what is good until old age, what is good when established, what is the treasure of humans, and what cannot be stolen by thieves.

[The Blessed One]: “|Virtue::moral conduct, ethical behavior [sīla]| is good until old age. |Faith::confidence, conviction, trust [saddha]| is good when established. |Wisdom::distinctive knowledge, discernment [paññā]| is the treasure of humans. |Merit::good deeds, spiritual wealth [puññā]| is what thieves cannot steal.”

A deity asks the Blessed One what is good when it does not decay, what is good when established, what is the treasure of humans, and what cannot be stolen by thieves.

[The Blessed One]: “|Virtue::moral conduct, ethical behavior [sīla]| is good when it does not decay. |Faith::confidence, conviction, trust [saddha]| is good when established. |Wisdom::distinctive knowledge, discernment [paññā]| is the treasure of humans. |Merit::good deeds, spiritual wealth [puññā]| is what thieves cannot steal.”

The Buddha describes five suitable times for giving a gift - to a guest, traveler, sick person, during famine, and to the virtuous.

“Bhikkhus, there are these five suitable times for giving a gift. What five? 1) Giving a gift to a |guest::visitor, stranger [āgantuka]|; 2) Giving a gift to a |traveler::who is going on a journey [gamika]|; 3) Giving a gift to someone who is |sick::ill, unwell [gilāna]|; 4) Giving a gift during a time of |famine::scarcity, dearth [dubbhikkha]|; and 5) Giving new harvest and fresh fruits first to the |virtuous::ethical, moral [sīlavant]|. These, bhikkhus, are the five suitable times for giving a gift.

Beings come together and associate according to disposition. The unprincipled come together and associate with the unprincipled, the virtuous come together and associate with the virtuous, and other pairs of dispositions are mentioned.

At Sāvatthi.

The eight people who are worthy of offerings, hospitality, gifts, and reverential salutation, and are the unsurpassed field of merit for the world.

Four are practicing, and four are established in their fruits; This Sangha is upright, endowed with wisdom and virtue.

The Buddha shares the three grounds for making merit through cultivation of 1) giving, 2) ethical conduct, and 3) a mind of loving-kindness.

“Bhikkhus, there are these three grounds for making merit. What are the three? The ground for making merit through |giving::the act of giving or donating, with an intention to give [dāna]|, the ground for making merit through |ethical conduct::virtue, moral integrity [sīla]|, and the ground for making merit through |cultivation::development, meditation [bhāvanā]|. These, bhikkhus, are the three bases for meritorious action.”

The Buddha describes the three qualities that a bhikkhu should be endowed with to transcend Māra’s domain and shine like the sun.

“Bhikkhus, a bhikkhu endowed with these three qualities transcends |Māra::embodiment of all forces that keeps beings trapped in the cycle of rebirth [māra]|'s domain and shines like the sun. What three? Here, bhikkhus, a bhikkhu is endowed with: The perfected aggregate of |virtue::ethical conduct, moral integrity [sīla]|, the perfected aggregate of |collectedness::stability of mind, stillness of mind, mental composure [samādhi]|, and the perfected aggregate of |wisdom::distinctive knowledge, discernment [paññā]|—a bhikkhu endowed with these three qualities transcends Māra’s domain and shines like the sun.”

Dhammapada verses 129-145 explore the themes of non-violence, the consequences of harmful actions, and the importance of self-discipline. Through metaphors of a broken gong, a well-trained horse, and skilled artisans, the verses emphasize that true purification comes not from external austerities but from inner restraint, mindfulness, and ethical conduct. The inevitability of death and the suffering caused by harming others are highlighted alongside the rewards of peace and wisdom for those who cultivate virtuous behavior.

Just as a noble horse is restrained by the whip, be |with continuous effort::ardent, zealous, with energy, with application [ātāpī]| and |feeling a sense of urgency::anxiety [saṁvega]|; By |faith::confidence, conviction, trust [saddha]|, by |virtue::ethical conduct, moral integrity [sīla]| and with |energy::persistence, willpower, determination [vīriya]|, with |collectedness::with a stable mind, with mental composure, with concentration [samādhinā]| and |discernment of mental qualities::investigation of reality [dhammavinicchaya]|; Fully endowed with wisdom and ethical conduct and |mindfulness::remembering to be present with continuous effort, observing the body in and of itself, felt experience in and of itself, mind in and of itself, mental qualities in and of themselves [patissata]|, you will abandon this considerable suffering.

The Buddha explains the proximate causes of non-regret, joy, tranquility, and other qualities leading to liberation, contrasting how they are fulfilled in a virtuous person versus an unprincipled person.

#### Lacking Proximate Cause

If both husband and wife wish to see one another in this very life and also to meet one another again in the next life, both should be alike in faith, ethical conduct, giving, and wisdom.

“Bhikkhus, if both husband and wife wish to see one another in this very life and to meet one another again in the next life, both should be |with the same faith::alike in confidence [samasaddha]|, |with the same ethical conduct::alike in virtue, morality [samasīlā]|, |with the same generosity::alike in giving [samacāga]|, and |with the same wisdom::alike in understanding [samapañña]|. Then they will see one another in this very life, and they will meet one another again in the next life.”

The Buddha contrasts the immature and wise persons, shares on who misrepresents the Buddha, virtuous and unprincipled behavior, wrong and right view, why he dwells in forests and remote lodgings, and the importance of tranquility and insight.

“Bhikkhus, there are these two |immature::lacking in discernment or good sense, child-like in understanding [bāla]| persons. Which two? One who does not see a transgression as a transgression, and one who does not accept |in accordance with the Dhamma::in accordance with the teaching, in accordance with the rule [yathādhamma]| when a transgression is being pointed out. These are the two immature persons, bhikkhus.

The Buddha advises against engaging in views deemed the ultimate, as it leads to disputes and clinging to views and doesn’t lead to the ending of suffering.

Whatever one perceives as beneficial, in what is seen, heard, in virtues or in what is perceived; He clings to that very thing, thereby seeing all else as inferior.

The Buddha describes some of the wrong views on attaining purity as well as the the state of an Arahant in these verses.

A true Brahmin does not claim purity from another, Neither through what is seen, nor heard, nor through virtue, nor silence; Unsullied by deeds regarded as meritorious or sinful, He relinquishes what he had grasped, refraining from concocting anew.

The Buddha explains the importance of the Perfectly Awakened One and the wheel-turning monarch, shares about the two types of Buddhas, who does not tremble when a thunder strikes, how living with the unvirtuous and virtuous occurs, and the consequences of not internally settling contention of views and resentment arising from a disciplinary issue.

“Bhikkhus, there are these two persons who, when arising in the world, arise for the benefit, welfare, and happiness of many people, for the benefit, welfare, and happiness of gods and humans. Which two? The |Tathāgata::one who has arrived at the truth, an epithet of a perfectly Awakened One [tathāgata]|, the |Arahant::a worthy one, a fully awakened being, epithet of the Buddha [arahant]|, the |perfectly Awakened One::fully awakened being, fully enlightened being [sammāsambuddha]|, and the |wheel-turning monarch::a just and virtuous ruler whose domain extends over the entire known world [rājā cakkavattī]|. These, bhikkhus, are the two persons who, when arising in the world, arise for the benefit, welfare, and happiness of many people, for the benefit, welfare, and happiness of gods and humans.”

Migāra of Rohaṇa is a wealthy man, but even his riches are vulnerable to the vicissitudes of life, unlike the seven kinds of wealth the Buddha describes which cannot be taken away.

“There is that kind of wealth, Ugga, this I don’t deny. But that kind of wealth can be taken away by fire, water, kings, thieves, and disagreeable heirs. However, Ugga, these seven kinds of wealth cannot be taken away by fire, water, kings, thieves, or disagreeable heirs. What seven? The wealth of |faith::confidence, conviction, trust [saddha]|, the wealth of |virtue::moral conduct, ethical behavior [sīla]|, the wealth of |conscience::internal sense of right and wrong used for guiding one’s behavior, moral shame, scruple [hirī]|, the wealth of |moral dread::fear of wrongdoing out of regard for others [ottappa]|, the wealth of |learning::studying, understanding, acquiring knowledge [suta]|, the wealth of |generosity::sharing, relinquishment [cāga]|, and the wealth of |wisdom::distinctive knowledge, discernment [paññā]|. These seven kinds of wealth, Ugga, cannot be taken away by fire, water, kings, thieves, or disagreeable heirs.

The Buddha explains the nature of a corrupted mind and the consequences of holding onto views in these verses.

Whoever praises their own virtues, without being asked by others; They |have an ignoble nature::are poor in character [anariyadhamma]|, the wise say, whoever praises themselves of their own accord.

Verses describing the characteristics of a false friend—one who disregards conscience and speaks without sincerity—contrasted with a true friend whose loyalty is unbreakable and whose actions reflect inner integrity. It further speaks to the joy and peace found in virtuous conduct, seclusion, and the realization of the Dhamma.

A disciple of the Noble Ones endowed with four qualities is called ‘wealthy, of great wealth, of great possessions.’

Further again, a disciple of the Noble Ones is endowed with virtues that are dear to the Noble Ones—unbroken, untorn, not spotty, unblemished, freeing, praised by the wise, irreproachable, |leading to collectedness::leading to samadhi, conducive to mental composure [samādhisaṃvattanika]|.

A disciple of the Noble Ones endowed with four qualities is called ‘wealthy, of great wealth, of great possessions, of great fame.’

Further again, a disciple of the Noble Ones is endowed with virtues that are dear to the Noble Ones—unbroken, untorn, not spotty, unblemished, freeing, praised by the wise, irreproachable, |leading to collectedness::leading to samadhi, conducive to mental composure [samādhisaṃvattanika]|.

DhammaPada verses 209–220 explore the danger of attachment to what is pleasing, how sorrow and fear arise from the beloved, fondness, delight, sensual pleasures, and craving, who is dear to the people, who flows upstream, and on the importance of merit.

Endowed with |virtue::morality, ethical conduct [sīla]| and |vision::realization [dassana]|, firmly established in the |Dhamma::teachings of the Buddha that point to the nature of reality, the ultimate truth [dhamma]|, |who knows the truth::who understands the reality, knowing the four noble truths by personal experience [saccavedī]|; Who does what ought to be done, such a person is dear to the people.

The Buddha explains how misunderstanding and not penetrating four principles - 1) ethical conduct, 2) collectedness, 3) wisdom, and 4) liberation - has led to wandering on in cyclic existence for a long time.

1 Bhikkhus, it is because of misunderstanding and not penetrating noble |ethical conduct::virtue, moral integrity [sīla]| that both you and I have wandered and undergone this long journey of cyclic existence for a long time.

A disciple of the Noble Ones who is endowed with four qualities becomes a stream-enterer, not liable to states of suffering, and destined for Nibbāna.

He is endowed with virtues that are dear to the Noble Ones—unbroken, untorn, not spotty, unblemished, freeing, praised by the wise, irreproachable, |leading to collectedness::leading to samadhi, conducive to mental composure [samādhisaṃvattanika]|.

If both husband and wife wish to see one another in this very life and also to meet one another again in the next life, both should be alike in faith, ethical conduct, giving, and wisdom.

“Householders, if both husband and wife wish to see one another in this very life and also to meet one another again in the next life, both should be |with the same faith::alike in confidence [samasaddha]|, |with the same ethical conduct::alike in virtue, morality [samasīlā]|, |with the same generosity::alike in giving [samacāga]|, and |with the same wisdom::alike in understanding [samapañña]|. Then they will see one another in this very life, and they will meet one another again in the next life.”

Household Anāthapiṇḍika, after passing away, appears as a young deity and recites verses to the Buddha on the value of thoroughly examining the Dhamma.

|Action::deed, volitional act [kamma]|, |wisdom::clear apprehension of how things have come to be, directly knowing [vijja]|, and |Dhamma::teachings of the Buddha that point to the nature of reality, the ultimate truth [dhamma]|, |virtue::moral conduct, ethical behavior [sīla]| and an excellent way of life; By these, the mortals are purified, not by lineage or by wealth.

The venerable Ānanda asks the venerable Sāriputta about the qualities that make a person a stream-enterer, no longer subject to downfall, fixed in destiny, and headed for full awakening.

What four? Here, friend, a disciple of the Noble Ones is endowed with perfect clarity in the Buddha: ‘1) Indeed, the Blessed One is an |Arahant::a worthy one, a fully awakened being, epithet of the Buddha [arahant]|, perfectly Awakened One, accomplished in true knowledge and conduct, who has reached the destination, knower of the world, an unsurpassed guide of trainable persons, a teacher of gods and humans, Buddha, Fortunate One.’ 2) He is endowed with perfect clarity in the teachings of the Buddha: ‘Indeed, the |Dhamma::teachings of the Buddha that point to the nature of reality, the ultimate truth [dhamma]| is well proclaimed by the Blessed One, directly visible, immediate, inviting verification, |onward leading::applicable, relevant, practical [opaneyyika]|, to be personally experienced by the wise.’ 3) He is endowed with experiential confidence in the |Saṅgha::The community of monks and nuns practicing in line with the Buddha’s teachings. In the broader sense, this is the community of disciples who have realized the noble path and fruition through the Buddha’s teachings [saṅgha]|: ‘The community of the Blessed One’s disciples is practicing the good way, practicing the upright way, practicing the true way, practicing the proper way; that is, the four pairs of persons, the eight types of individuals—this community of the Blessed One’s disciples is worthy of gifts, worthy of hospitality, worthy of offerings, worthy of reverential salutation, the unsurpassed field of merit for the world.’ 4) He is endowed with virtues that are dear to the Noble Ones—unbroken, untorn, not spotty, unblemished, freeing, praised by the wise, irreproachable, |leading to collectedness::leading to samadhi, conducive to mental composure [samādhisaṃvattanika]|.

The Buddha describes the four kinds of persons found existing in the world - those with little learning who are not accomplished by that learning, those with little learning who are accomplished by that learning, those with much learning who are not accomplished by that learning, and those with much learning who are accomplished by that learning.

If one has little learning and is not composed in moral conduct, He is criticized for both — his virtue and his learning.

The Buddha explains that even a Wheel-Turning Monarch, if not endowed with four qualities, is not freed from hell, the animal realm, the ghost realm, and the lower realms. On the other hand, a noble disciple, endowed with four qualities, is freed from these states.

He is endowed with virtues that are dear to the Noble Ones—unbroken, untorn, not spotty, unblemished, freeing, praised by the wise, irreproachable, |leading to collectedness::leading to samadhi, conducive to mental composure [samādhisaṃvattanika]|.

Venerable Ānanda asks the Buddha about the purpose and benefit of wholesome ethical conduct. The Buddha explains gradual benefits of wholesome ethical conduct, starting with the immediate one of non-regret to the ultimate one of understanding and insight into liberation.

1 “Venerable sir, what is the purpose of |wholesome::healthy, beneficial, useful [kusala]| |ethical conduct::virtue, moral integrity [sīla]|? What is its benefit?”

Dhammapada verses 290–305 share on the renunciation of lesser happiness for greater joy, mindfulness of the body, and applying effort to overcome defilements. Further, the verses highlight the harm of neglecting what should be done, consequence of imposing suffering on another, while praising recollection of the Buddha, Dhamma, and Saṅgha as well as the qualities of mindfulness, non-violence, and cultivation. The verses conclude with the benefits of solitude and the wilderness for those who are energetic and self-restrained.

Endowed with |faith::confidence, conviction, trust [saddha]| and |virtue::ethical conduct, moral integrity [sīla]|, who has fame and wealth; Wherever he goes, there he is |honored::venerated [pūjita]|.

Dhammapada verses 221-234 emphasize abandoning anger, conceit, and mental defilements while cultivating restraint in body, speech, and mind. The verses highlight overcoming harmful actions by giving and speaking truth, the inevitability of criticism, and the value of moral discipline. Those intent on Nibbāna, ever watchful, and well-restrained are beyond reproach and honored even by the gods.

The one whom the wise praise, |having examined::investigating, learning about [anuvicca]| day by day; Of |flawless conduct::unbroken conduct [acchiddavutti]| and |sound judgement::one who is discerning [medhāvī]|, endowed with virtue, |collectedness::composure, concentration [samāhita]|, and wisdom—

Dhammapada verses 256-272 emphasize the qualities that define true wisdom, nobility, and spiritual attainment. These verses critique superficial markers such as age, outward appearance, or rituals. The chapter underscores the importance of avoiding harm, evaluating actions with discernment, and not resting content until there is the complete elimination of mental defilements.

Not |by mere eloquence::virtue of polished conversation, mere polite speech [vākkaraṇamattena]|, or by |outward appearance::beauty of complexion [vaṇṇapokkharatāya]|; does one become a |good::respectable, of distinguished quality [sādhurūpa]| person, if they are |envious::jealous, covetous [issukī]|, |miserly::stingy, greedy [maccharī]|, or |deceitful::dishonest, cunning [saṭha]|.

The Buddha explains the three kinds of persons found existing in the world and who should not be associated with, who should be associated with, and who should be attended to closely with honor and respect.

2) And what kind of person, bhikkhus, should be associated with, should be kept company with, and should be closely attended to? Here, bhikkhus, a certain person is similar in virtue, collectedness, and wisdom. Such a person, bhikkhus, should be associated with, should be kept company with, and should be closely attended to. For what reason? [Because one considers:] ‘Since we are similar in virtue, when there is a discussion on virtue, it will continue, and it will be comfortable for us. Since we are similar in collectedness, when there is a discussion on collectedness, it will continue, and it will be comfortable for us. Since we are similar in wisdom, when there is a discussion on wisdom, it will continue, and it will be comfortable for us.’ Therefore, such a person should be associated with, should be kept company with, and should be closely attended to.

Dhammapada verses 273–289 emphasize the eightfold path as the foremost way to liberation, seeing the impermanent, unsatisfactory, and not-self nature of all things. Further, the verses mention the relation of meditation and wisdom, They mention restraint, how wisdom through meditation, on cutting off the forest as well as the undergrowth, and making swift effort to purify by the way of practice leading to Nibbāna.

Understanding the truth of this, the wise one, restrained by |ethical conduct::virtue, moral integrity [sīla]|; should swiftly purify by the way of practice, leading to Nibbāna.

The Buddha presents a simile of the nāgās, serpent beings, who rely on the Himalayas to nurture their bodies and acquire strength before entering the ocean, as a metaphor for the bhikkhu cultivating the seven factors of awakening to attain greatness and expansiveness of mental qualities.

In the same way, bhikkhus, a bhikkhu who, relying on |virtue::moral conduct, ethical behavior [sīla]| and being established in virtue, cultivates the seven factors of awakening and develops them frequently, attains greatness and expansiveness in regard to the |mental qualities::characteristics, traits, and tendencies of the mind, shaped by repeated actions and sustained attention, guided by particular ways of understanding; they may be wholesome or unwholesome, bright or dark [dhammā]|. And how, bhikkhus, does a bhikkhu, relying on virtue and being established in virtue, cultivate the seven factors of awakening and develop them frequently, thereby attaining greatness and expansiveness in regard to the mental qualities?

Three kinds of children - 1) one who surpasses their parents, 2) one who follows in their footsteps, and 3) one who falls below them.

These are the children found in the world— Those who are lay followers, endowed with faith and virtue, generous, and |free from stinginess::selfless, without envy, jealousy, or hostility [vītamacchara]|; Like the moon freed from clouds, they shine brightly among |assemblies::communities [parisā]|.”

The Buddha describes the seven wonderful and marvelous qualities of the householder Hatthaka of Āḷavī. When he learns about this from a certain bhikkhu, Hatthaka is concerned if any other householder heard the praise. Learning of this, the Buddha adds contentment as the eighth wonderful and marvelous quality of Hatthaka.

“Bhikkhus, you should remember Hatthaka of Āḷavī as being endowed with seven wonderful and marvelous qualities. What seven? 1) Hatthaka of Āḷavi is endowed with |faith::confidence, conviction, trust [saddha]|; 2) Hatthaka of Āḷavī is endowed with |virtue::moral conduct, ethical behavior [sīla]|; 3) Hatthaka of Āḷavī is endowed with a |sense of right and wrong::sense of shame, conscience, modesty [hirī]|; 4) Hatthaka of Āḷavī is endowed with |moral dread::fear of wrongdoing out of regard for others [ottappa]|; 5) Hatthaka of Āḷavī is |very learned::well educated, knowledgeable [bahussuta]|; 6) Hatthaka of Āḷavī is |generous::open-handed [cāgavant]|; 7) Hatthaka of Āḷavī is |wise::intelligent, discerning, insightful, percipient [paññava]|. It is with these seven wonderful and marvelous qualities, bhikkhus, that you should remember Hatthaka of Āḷavī.”

Sāriputta boldly declares that no ascetic or brahmin has ever been, nor will ever be, more knowledgeable in directly knowing than the Blessed One in full awakening. He acknowledges that he cannot encompass the minds of all the Buddhas, past, future, or present. However, he understands a principle through the Dhamma - all those who become fully awakened do so by abandoning the five hindrances, establishing their minds in the four foundations of mindfulness, and developing the seven factors of awakening.

What about those who were fully enlightened ones in past times, Sāriputta? Did you know all those blessed ones by encompassing their minds with your mind: ‘Such was their virtue, such was their teaching, such was their wisdom, such was their conduct, such was their liberation’?”

The Buddha reflects on who he should honor and respect after his full awakening. Brahmā Sahampati encourages him to honor and respect the Dhamma.

“It would be for the sake of completing an incomplete aggregate of |virtue::moral conduct, ethical behavior [sīla]| that I would honor, respect, and dwell in dependence on another ascetic or brahmin. However, I see no one in the world with its |deities::gods [devas]|, |Māras::demons, tempters, beings of delusion|, |Brahmas::Gods; celestial beings residing in the Brahmā realms, often considered to be highly refined and long-lived deities. [brahmā]|, its ascetics and brahmins, kings and commoners, who possesses virtue superior to my own, to whom I could honor and respect and dwell in dependence on.

The Buddha reflects on who he should honor and respect after his full awakening. Brahmā Sahampati encourages him to honor and respect the Dhamma.

Then it occurred to me, bhikkhus: ‘It would be for the sake of completing an incomplete aggregate of |virtue::moral conduct, ethical behavior [sīla]| that I would honor, respect, and dwell in dependence on another ascetic or brahmin. However, I see no one in the world with its |deities::gods [devas]|, |Māras::demons, tempters, beings of delusion|, |Brahmas::Gods; celestial beings residing in the Brahmā realms, often considered to be highly refined and long-lived deities. [brahmā]|, its ascetics and brahmins, kings and commoners, who possesses virtue superior to my own, to whom I could honor and respect and dwell in dependence on.

On the passing away of Sāriputta, the Buddha advises Ānanda to be an island unto himself, with no other refuge, with the Dhamma as his island, with the Dhamma as his refuge, not dependent on another as a refuge.

Why, Ānanda, when Sāriputta attained final Nibbāna, did he take away your aggregate of |virtue::moral conduct, ethical behavior [sīla]|, your aggregate of |collectedness::stability of mind, stillness of mind, mental composure [samādhi]|, your aggregate of |wisdom::distinctive knowledge, discernment [paññā]|, your aggregate of |liberation::release, deliverance, freedom, emancipation [vimutti]|, or your aggregate of the knowledge and vision of liberation?”

When approached with abundant offerings, the Buddha expresses a heartfelt wish to avoid fame, and speaks of five contemplations which result in being established in dispassion and wisdom.

“May the Blessed One consent to this, may the |Fortunate One::well gone, Accomplished One, epithet of the Buddha [sugata]| consent to this, this is now the time for the Blessed One to consent. Wherever the Blessed One will go now, the brahmin householders of town and countryside will be drawn in the same direction. Just as, when thick drops of rain are pouring down, the water flows down along the slope, so too, wherever the Blessed One will go now, the brahmin householders of town and countryside will be drawn in the same direction. For what reason? Because of the Blessed One’s virtue and |wisdom::distinctive knowledge, discernment [paññā]|.”

The Buddha explains to King Pasenadi of Kosala how to recognize the character of another person.

Through living together, great king, |virtue::ethical conduct, moral integrity [sīla]| can be known. But that is only known over a long time, not a short time; by one who is attentive, not inattentive; by one who is |wise::discerning, percipient [paññavant]|, not |undiscerning::without wisdom [duppañña]|. Through dealings, great king, |integrity::goodness, honesty [soceyya]| can be known. But that too is only known over a long time, not a short time; by one who is attentive, not inattentive; by one who is wise, not undiscerning. Through |adversity::misfortune, distress [āpadā]|, great king, |resilience::steadfastness, fortitude [thāmas]| can be known. But that too is only known over a long time, not a short time; by one who is attentive, not inattentive; by one who is wise, not undiscerning. Through |discussion::conversation [sākaccha]|, great king, wisdom can be known. But that too is known only over a long time, not a short time; by one who is attentive, not inattentive; by one who is wise, not undiscerning.”

Ugga, the householder of Vesāli is endowed with eight wonderful and marvelous qualities.

2 Venerable sir, with a confident mind, I attended upon the Blessed One. The Blessed One gradually gave me a discourse, first on giving, then on virtue, and then on the heavens. He explained the dangers, degradation, and defilement of sensual pleasures and the benefit of renunciation. When the Blessed One knew that my mind was ready, receptive, free of hindrances, uplifted, and confident, he then expounded to me the distinctive teaching of the Buddhas: suffering, its arising, its cessation, and the path. Just as a clean cloth with no dark spots would perfectly absorb dye, so too, as I was sitting there, the stainless, immaculate Dhamma eye arose in me: ‘Whatever is subject to arising, is subject to cessation.’ Venerable sir, I then became one who has seen the Dhamma, who has attained the Dhamma, who has understood the Dhamma, who has deeply penetrated the Dhamma, having crossed beyond doubt, with no more uncertainty, self-assured, and independent of others in the Teacher’s instruction. Right there, I went for refuge to the Buddha, the Dhamma, and the Sangha, and I undertook the training rules with celibacy as the fifth. This, venerable sir, is the second wonderful and marvelous quality that is found in me.

The Uposatha, when observed endowed with the eight factors, of great fruit, of great benefit, superbly bright, and far-reaching. The eight factors are - 1) refraining from taking life, 2) refraining from taking what is not given, 3) refraining from sexual activity, 4) refraining from false speech, 5) refraining from intoxicants and states of negligence, 6) eating only one meal a day, 7) refraining from dancing, singing, music, and watching shows, and 8) refraining from high and luxurious beds.

“Bhikkhus, when the |Uposatha::Occurring on specific lunar days such as the full moon, new moon, and quarter moons, this is a time for renewing virtue, deepening practice, and purifying the mind. [uposatha]| is observed endowed with the eight factors, it is of great fruit, of great benefit, superbly bright, and far-reaching. How, bhikkhus, is the Uposatha observed endowed with the eight factors, of great fruit, of great benefit, superbly bright, and far-reaching?

The Buddha uses the simile of a log of wood carried by a river to explain the eight obstacles to reaching Nibbāna.

And what, bhikkhu, is getting caught by non-humans? Here, a certain person lives the spiritual life with the aspiration [to be reborn] into a certain order of Gods, thinking: ‘By this virtue or observance or asceticism or spiritual life, I will become one of the Gods.’ This, bhikkhu, is called getting caught by non-humans.

The Buddha rejects fame and the pleasure of gains, extolling seclusion and awakening. He disapproves of living near villages—even when collected—as it invites disturbance and attachment to acquisitions, honor, and praise. He approves forest dwelling—even if dozing or distracted—for it leads to unification, collectedness, and freeing an unliberated mind.

“May the Blessed One consent to this, may the |Fortunate One::well gone, Accomplished One, epithet of the Buddha [sugata]| consent to this, this is now the time for the Blessed One to consent. Wherever the Blessed One will go now, the brahmin householders of town and countryside will be drawn in the same direction. Just as, when thick drops of rain are pouring down, the water flows down along the slope, so too, wherever the Blessed One will go now, the brahmin householders of town and countryside will be drawn in the same direction. For what reason? Because of the Blessed One’s virtue and |wisdom::distinctive knowledge, discernment [paññā]|.”

Ugga, the householder of Hatthigāma is endowed with eight wonderful and marvelous qualities. The 6th quality is different from [AN 8.21](/an8.21).

2 With a confident mind, I attended upon the Blessed One. The Blessed One gradually gave me a discourse, first on giving, then on virtue, and then on the heavens. He explained the dangers, degradation, and defilement of sensual pleasures and the benefit of renunciation. When the Blessed One knew that my mind was ready, receptive, free of hindrances, uplifted, and confident, he then expounded to me the distinctive teaching of the Buddhas: suffering, its arising, its cessation, and the path. Just as a clean cloth with no dark spots would perfectly absorb dye, so too, as I was sitting there, the stainless, immaculate Dhamma eye arose in me: ‘Whatever is subject to arising, is subject to cessation.’ Venerable sir, I then became one who has seen the Dhamma, who has attained the Dhamma, who has understood the Dhamma, who has deeply penetrated the Dhamma, having crossed beyond doubt, with no more uncertainty, confident and self-assured, and independent of others in the Teacher’s instruction. Right there, I went for refuge to the Buddha, the Dhamma, and the Sangha, and I undertook the training rules with celibacy as the fifth. This, venerable sir, is the second wonderful and marvelous quality that is found in me.

The Buddha explains the four qualities that lead to the benefit and happiness in this life and in the future life.

3 What, Byagghapajja, is |good friendship::friendship with wholesome persons [kalyāṇamittatā]|? Here, Byagghapajja, a son of a good family, wherever he lives, whether in a village or a town, there, he should associate with householders or their sons, whether young or old with moral virtue, whether endowed with faith, virtue, generosity, and wisdom. He should stand with them, converse with them, and engage in discussions with them. He should emulate the faith of those endowed with faith, the virtue of those endowed with virtue, the generosity of those endowed with generosity, and the wisdom of those endowed with wisdom. This, Byagghapajja, is called good friendship.

The Buddha describes the six unsurpassable things among seeing, listening, acquisitions, training, service, and recollection.

4 And what is the |unsurpassable in training::the highest in learning or training [sikkhānuttariya]|? Here, bhikkhus, someone trains in elephant-riding, trains in horse-riding, trains in charioteering, trains in archery, trains in swordsmanship, or trains in various skills; or else they train under an ascetic or a brahmin who has wrong view, and who is practicing wrongly. There is this training—I do not deny it. But this kind of training is inferior, common, coarse, ignoble, and not connected with true benefit; it does not lead to disenchantment, to the fading of desire, to gradual ending, to tranquility, to directly knowing, to full awakening, to Nibbāna. However, when one with settled faith, grounded in affection, and full of confidence trains in the |higher virtue::higher conduct [adhisīla]|, the |higher mind::meditation, mental development, higher consciousness, [adhicitta]|, and the |deeper understanding::higher wisdom, insight [adhipaññā]| in the |Dhamma::teachings of the Buddha that point to the nature of reality, the ultimate truth [dhamma]| and |Vinaya::code of monastic discipline rules, training [vinaya]| declared by the Tathāgata, this, bhikkhus, is the unsurpassable in training. This kind of training leads to the purification of beings, to the overcoming of sorrow and lamentation, to the subsiding of discomfort and distress, to the attainment of the true path, and to the realization of Nibbāna. This, bhikkhus, is called the unsurpassable in training. Such is the unsurpassed sight, the unsurpassed hearing, the unsurpassed acquisition, and the unsurpassed training.

The Buddha explains how one can verify that they are a stream-enterer by reflecting on the five perilous animosities, the four factors of stream-entry, and clearly seeing with wisdom the noble principle of dependent co-arising.

4 They are endowed with virtues that are dear to the Noble Ones—unbroken, untorn, not spotty, unblemished, freeing, praised by the wise, irreproachable, |leading to collectedness::leading to samadhi, conducive to mental composure [samādhisaṃvattanika]|.

The Buddha explains the fruit, benefit, brightness, and reach of observing the Uposatha endowed with the eight factors in detail.

“Bhikkhus, when the |Uposatha::Occurring on specific lunar days such as the full moon, new moon, and quarter moons, this is a time for renewing virtue, deepening practice, and purifying the mind. [uposatha]| is observed, endowed with the eight factors, it is of great fruit, of great benefit, superbly bright, and far-reaching. And how, bhikkhus, is the Uposatha observed, endowed with the eight factors, of great fruit, of great benefit, superbly bright, and far-reaching?”

The Buddha explains the five barriers and five shackles of the mind that prevent a bhikkhu from coming to growth, increase, and fulfillment in his teaching and training.

Furthermore, bhikkhus, a bhikkhu engages in the spiritual life aspiring to some order of gods thus, ‘By this virtue, this spiritual practice, this austerity, or this spiritual life, I will become a god or one of the gods.’ The mind of such a bhikkhu does not incline towards exertion, investigation, perseverance, and striving. Because his mind does not incline towards exertion, investigation, perseverance, and striving, this is the fifth shackle of the mind that has not been severed. These are the five shackles of the mind that have not been severed.

The Buddha uses the simile of a defiled cloth to explain how the mind can be similarly defiled by various impurities, and how it can be purified by abandoning them. And it is through this very practice that one arrives at unshakeable faith in the Buddha, the Dhamma, and the Saṅgha. The Buddha also addresses a brahmin in verses who believes in purification by bathing in river.

Bhikkhus, if a bhikkhu of such virtue, such |mental qualities::characteristics, traits, and tendencies of the mind, shaped by repeated actions and sustained attention, guided by particular ways of understanding; they may be wholesome or unwholesome, bright or dark [dhammā]|, and such |wisdom::distinctive knowledge, discernment [paññā]| eats alms food consisting of choice hill rice along |with various sauces::with lentil curries [anekasūpa]| and |many spiced dishes::various curries [anekabyañjana]|, even that will be no obstacle for him. Just as a cloth that is defiled and stained becomes pure and bright when washed with clear water, or just as gold becomes pure and bright when heated in a furnace, so too, even if a bhikkhu of such virtue, such mental qualities, and such wisdom were to eat alms food consisting of choice hill rice along with various sauces and many spiced dishes, that would be no obstacle for him.

Venerable Ānanda recollects the wonderful and marvelous qualities of the Tathāgata, the Buddha, relating to his conception and birth. The Buddha then caps it off by sharing what he considers the most wonderful and marvelous quality of all.

“It is wonderful, friends, it is marvelous, the great psychic power and great might of the |Tathāgata::one who has arrived at the truth, an epithet of a perfectly Awakened One [tathāgata]|! For he is able to know about the Buddhas of the past — who attained to final |Nibbāna::complete cooling, letting go of everything, deathless, freedom from calamity, the non-disintegrating [nibbāna]|, cut [the tangle of] proliferation, cut off the cycle, ended the round, and surmounted all suffering — that for those Blessed Ones their birth was thus, their names were thus, their clans were thus, their virtue was thus, their state [of collectedness] was thus, their wisdom was thus, their abiding [in attainments] was thus, their liberation was thus.”

The Buddha describes the three kinds of good conduct - by body, speech and mind.

This was said by the Blessed One, said by the Arahant, as I have heard:

The Buddha outlines an approach to cross-examine other sects and their doctrines, and how to distinguish between the true Dhamma and the false Dhamma through the comprehension of the four kinds of clinging.

'Here, there is an ascetic, a second ascetic, a third ascetic, a fourth ascetic. The doctrines of others are empty of ascetics. What four? We have |confidence::inspiration, faith, trust [pasāda]| in the Teacher, we have confidence in the |Dhamma::teachings of the Buddha that point to the nature of reality, the ultimate truth [dhamma]|, we have fulfillment of virtues, and our companions in the Dhamma—both householders and monastics—are dear and agreeable to us. These, friend, are the four things declared to us by the Blessed One who knows and sees, the Arahant, the perfectly Awakened One, which we, observing in ourselves, say thus: “Here, there is an ascetic, a second ascetic, a third ascetic, a fourth ascetic. The doctrines of others are empty of ascetics.”'

The young deity Māgha asks the Buddha in a verse on what to cut off to sleep with ease and grieve no more. The Buddha advises to cut off anger.

At Sāvatthi.

The Buddha teaches about integrity, gratitude, how one can repay one’s parents, action and non-action, who to make offerings to, persons who are internally or externally fettered, and the importance of right practice and well grasp of the Dhamma. The chapter gets its name from the [AN 2.36](/an2.36) discourse.

But, bhikkhus, if one encourages, settles, and establishes their unbelieving parents in |experiential confidence::attainment of faith, success in confidence [saddhāsampadā]|, their immoral parents in |being accomplished in ethical conduct::attainment of virtue, moral success [sīlasampadā]|, their stingy parents in |success in charitableness::attainment of generosity [cāgasampadā]|, and their undiscerning parents in |being accomplished in wisdom::attainment of knowledge, success in understanding [paññāsampadā]| — in this way, bhikkhus, one has done enough for their parents and repaid them.”

When venerable Sāriputta meets venerable Puṇṇa Mantāṇiputta, he asks whether the spiritual life is lived for the sake of various purifications—of conduct, mind, view, overcoming doubt, knowing the path, knowing the practice, and knowledge and vision. Venerable Mantāṇiputta explains, with the simile of seven relay chariots, that each stage of purification serves only as a step toward the next, culminating in final Nibbāna without clinging—the true goal of the spiritual life.

“Bhikkhus, who is the bhikkhu in your native region who is esteemed by his companions in the |spiritual life::a life of celibacy, contemplation, and ethical discipline lived for the sake of liberation; oriented toward inner development rather than sensual pleasures [brahmacariya]| in this way: ‘He himself is |with few desires::having few needs, who is modest [appiccha]| and speaks to other bhikkhus on fewness of desires; he himself is |content::satisfied, pleased [santuṭṭha]| and speaks to other bhikkhus on contentment; he himself is |secluded::detached, solitary [pavivitta]| and speaks to other bhikkhus on seclusion; he himself is aloof and speaks to other bhikkhus on |non-association::aloofness, detachment, non-association [asaṃsagga]|; he is energetic himself and speaks to other bhikkhus on |rousing of energy::taking initiative, making a mental decision to act [vīriyārambha]|; he is |accomplished in virtue::of excellent morality; accomplished in virtue [sīlasampanna]| and speaks to other bhikkhus on the attainment of virtue; he is |accomplished in collectedness::accomplished in stability of mind, skilled in mental stillness [samādhisampanna]| and speaks to other bhikkhus on the attainment of collectedness; he is accomplished in |wisdom::distinctive knowledge, discernment [paññā]| and speaks to other bhikkhus on the attainment of wisdom; he is accomplished in |liberation::release, deliverance, freedom, emancipation [vimutti]| and speaks to other bhikkhus on the attainment of liberation; he is accomplished in |knowledge and vision of liberation::understanding and realization of liberation, total understanding of emancipation [vimuttiñāṇadassana]| and speaks to other bhikkhus on the attainment of knowledge and vision of liberation; he is one who advises, instructs, explains, encourages, inspires, and gladdens his companions in the spiritual life?’”

The Buddha sits silently among the Saṅgha of bhikkhus on an Uposatha night when the assembly wasn’t pure. Afterwards, the Buddha explains the eight wonderful and marvelous qualities of the Dhamma and Vinaya, likening them to similarly wonderful qualities of the great ocean.

Thus have I heard—At one time, the Blessed One was dwelling at Sāvatthi, in the Eastern Park, at |Migāramāta’s mansion::name of a monastery outside Sāvatthi, built by Visākhā; lit. Migāra’s Mother’s Hall [migāramātupāsāda]|. Now, on that occasion, being the |Uposatha::Occurring on specific lunar days such as the full moon, new moon, and quarter moons, this is a time for renewing virtue, deepening practice, and purifying the mind. [uposatha]| day, the Blessed One was seated surrounded by the |Saṅgha::The community of monks and nuns practicing in line with the Buddha’s teachings. In the broader sense, this is the community of disciples who have realized the noble path and fruition through the Buddha’s teachings [saṅgha]| of bhikkhus.

After Devadatta’s departure, the Buddha taught that the spiritual life is not pursued for acquisitions, respect, popularity, ethical conduct, collectedness, or knowledge and vision. Through the simile of a man seeking heartwood, he cautioned that settling for these lesser attainments is like mistaking bark or branches for the heartwood—the true goal being the unshakeable liberation of mind.

Here, bhikkhus, a certain son of a good family has gone forth out of faith from the household life into homelessness with the thought: ‘I am immersed in birth, aging, and death; in sorrow, lamentation, pain, distress, and despair; I am immersed in suffering, afflicted by suffering. Perhaps an ending of this entire mass of suffering can be discerned.’ When he has gone forth thus, he acquires acquisitions, respect, and popularity. Yet he is not delighted with those acquisitions, respect, and popularity, nor is his intention fulfilled. He does not exalt himself on account of them, nor disparages others. He is not intoxicated [with self-importance] on account of those acquisitions, respect, and popularity, nor does he become negligent, nor grow in negligence. Being |diligent::doing one’s work or duty well, with alertness, carefulness and care [appamatta]|, he succeeds in the |accomplishment of ethical conduct::attainment of virtue [sīlasampadā]|. He is delighted with the accomplishment of ethical conduct, and his intention is fulfilled. He exalts himself on account of it, and disparages others thus: ‘I am virtuous, of good character; these other bhikkhus are immoral, of bad character.’ On account of the accomplishment of ethical conduct, he becomes intoxicated [with self-importance], acts with negligence, falls into negligence, and being negligent, he dwells in suffering.

In the Gosiṅga Sal wood park, Sāriputta asks several elder disciples what kind of monk illuminates the place. Each answers based on their personal strength — learning, seclusion, divine eye, asceticism, Dhamma dialogue and mastery over mind. They present their answers to the Buddha, who affirms that all have spoken well and then shares his own answer.

“Here, friend Sāriputta, a bhikkhu is a forest dweller himself and speaks in praise of forest dwelling; he lives on alms food and praises living on alms food; he wears robes made from discarded cloth and praises the use of rag robes; he keeps only three robes and praises that restraint. He has few wishes himself and speaks in praise of fewness of wishes; he is content himself and speaks in praise of contentment; he is secluded and praises seclusion; he is aloof and praises |non-association::aloofness, detachment, non-association [asaṃsagga]|. He is energetic himself and speaks in praise of |rousing of energy::taking initiative, making a mental decision to act [vīriyārambha]|; he is |accomplished in virtue::of excellent morality; accomplished in virtue [sīlasampanna]| and praises being accomplished in ethical conduct; he is |accomplished in collectedness::accomplished in stability of mind, skilled in mental stillness [samādhisampanna]| and praises being accomplished in collectedness; he is accomplished in |wisdom::distinctive knowledge, discernment [paññā]| and praises being accomplished in wisdom. He is accomplished in |liberation::release, deliverance, freedom, emancipation [vimutti]| and praises the attainment of libteration; he is accomplished in |knowledge and vision of liberation::understanding and realization of liberation, total understanding of emancipation [vimuttiñāṇadassana]| and praises the accomplishment of knowledge and vision of liberation. That kind of bhikkhu, friend Sāriputta, could illuminate this Gosiṅga Sal wood park.”

A series of questions and answers between Venerable Sāriputta and Venerable Mahākoṭṭhika on clarifying subtle yet important aspects of the teachings. Topics covered include wisdom, consciousness, felt experience, perception, purified mind-consciousness, right view, existence, first jhāna, the five faculties, vital formations, and the release of the mind.

“Friend, supported by five factors, right view leads to the fruit and benefit of release of mind and the fruit and benefit of liberation by wisdom. Here, friend, right view is supported by |virtue::ethical conduct, moral integrity [sīla]|, by |learning::hearing [suta]|, by |discussion::conversation [sākacchā]|, by |tranquility::serenity, stilling, calming, peace, mental unification [samatha]| and by |insight::seeing clearly, penetrating internal vision [vipassanā]|. Friend, supported by these five factors, right view leads to the fruit and benefit of release of mind and the fruit and benefit of liberation by wisdom.”

Shortly after the Buddha’s final Nibbāna, Venerable Ānanda addresses the brahmins Gopaka Moggallāna and chief minister Vassakāra, clarifying that the Buddha appointed no successor, establishing the Dhamma itself as the refuge for the Saṅgha. He outlines ten qualities that make a bhikkhu worthy of veneration and distinguishes the meditations praised by the Buddha from those based on hindrances.

“Brahmin, the Blessed One who knows and sees, the Arahant, the perfectly Awakened One, has prescribed the training guidelines for bhikkhus and he has laid down the |Pātimokkha::precepts for Buddhist monastics [pātimokkha]|. On the |Uposatha::Occurring on specific lunar days such as the full moon, new moon, and quarter moons, this is a time for renewing virtue, deepening practice, and purifying the mind. [uposatha]| day, however many of us are living in dependence upon a single village district, meet together in unison, and when we meet we ask one who knows the Pātimokkha to recite it. If a bhikkhu remembers an offence or a transgression while the Pātimokkha is being recited, we make him act in accordance with the Dhamma, in accordance with the instructions. It is the worthy ones that make us act; it is the Dhamma that makes us act.

The Buddha teaches in detail how to develop mindfulness while breathing in and out through sixteen naturally unfolding steps, showing how their cultivation fulfills the four establishments of mindfulness, which in turn fulfill the seven factors of awakening, culminating in true knowledge and liberation.

On that occasion — the |Uposatha::Occurring on specific lunar days such as the full moon, new moon, and quarter moons, this is a time for renewing virtue, deepening practice, and purifying the mind. [uposatha]| day of the fifteenth, on the full-moon night of the |Pavāraṇā ceremony::invitation ceremony at the end of the rains retreat [pavāraṇā]| — the Blessed One was seated in the open air, surrounded by the |Saṅgha::The community of monks and nuns practicing in line with the Buddha’s teachings. In the broader sense, this is the community of disciples who have realized the noble path and fruition through the Buddha’s teachings [saṅgha]| of bhikkhus. Then, surveying the silent Saṅgha of bhikkhus, he addressed them thus:

Verses on the cultivation of boundless loving-kindness for all beings, without exception. One should develop a protective, selfless love like a mother for her child. Maintained constantly, this "divine abiding" purifies the mind of ill-will and, combined with wisdom, leads to ultimate liberation.

This should be done by one who is |skilled in::adept in, expert in [kusalena]| goodness, having realized the state of peace: Let them be capable, upright and approachable, |easy to speak to::gentle in speech [suvaca]|, |flexible::soft, pliable [mudu]|, and |humble::who is not conceited, who is not arrogant [anatimānī]|.

Verses on the cultivation of boundless loving-kindness for all beings, without exception. One should develop a protective, selfless love like a mother for her child. Maintained constantly, this "divine abiding" purifies the mind of ill-will and, combined with wisdom, leads to ultimate liberation.

This should be done by one who is |skilled in::adept in, expert in [kusalena]| goodness, having realized the state of peace: Let them be capable, upright and approachable, |easy to speak to::gentle in speech [suvaca]|, |flexible::soft, pliable [mudu]|, and |humble::who is not conceited, who is not arrogant [anatimānī]|.

Using the simile of an elephant’s footprint, the Buddha illustrates how confidence in him develops gradually through practice. A noble disciple trains in conduct, sense restraint, contentment, and mindfulness, progressing through the jhānas. Unshakable confidence in the Buddha, Dhamma, and Saṅgha arises through direct knowledge and liberation.

He is content with robes to cover the body and alms food to sustain the belly. Wherever he goes, he goes with his requisites. Just as a bird flies wherever it goes with its wings as its only burden, so too the bhikkhu is content with robes to cover the body and alms food to sustain the belly. Wherever he goes, he goes with what he has. Endowed with this noble aggregate of |virtue::moral conduct, ethical behavior [sīla]|, he personally experiences blameless happiness within.

The Buddha explains to King Pasenadi of Kosala that no one, regardless of their wealth or status, is free from aging and death. Even arahants, who have attained the ultimate goal, are subject to the breaking up of this body.

At Sāvatthi.

The Buddha answers the questions of the reputed brahmin Caṅkī's learned student, who asks the Buddha on how there is preservation of truth, awakening to the truth, final arrival at the truth, and what is most helpful for the final arrival at the truth.

Sir Caṅkī is virtuous, cultivated in ethics, possessing well-developed virtue ...

DhammaPada verses 197-208 describe the happiness of those who live without hatred, affliction, and anxiety. It includes poetic verses on happiness and Nibbāna, and emphasizes seeing, dwelling, and association with the wise, Noble Ones.

Truly, we live happily, |free from hatred::free from animosity, friendly [averī]| among the hateful; Among those who are hostile, we dwell free from animosity.

Beings come together and associate with other beings according to their disposition. Therefore, one should avoid associating with those that are lazy and keep company with the wise.

This was said by the Blessed One, said by the Arahant, as I have heard:

Dhammapada verses 90-99 describe the qualities and conduct of the Arahant, a fully awakened being who has reached the end of the path. Free from defilements and clinging, their actions leave no trace, like birds in the sky. At peace and delighting in solitude, wherever they dwell becomes a place of beauty.

One who has completed the journey is free of sorrow, fully liberated in all respects; He has removed all knots, [in him] no |fever::mental torment, distress, strong desire, discomfort [pariḷāha]| can be found.

DhammaPada verses 76-89 share on associating with a wise person, characteristics of such a person, the importance of joy in the Dhamma, the benefits of renunciation, and the qualities of a well cultivated mind.

As one who reveals hidden treasure, one should regard a person who shows your faults; A wise person who reproves and admonishes, one should associate with such a wise person; For one associating with such a person, things become better, not worse.

Dhammapada verses 116-128 share the importance of hastening to do good, restraining the mind from harm, the consequences of harm and good, the accumulation of evil and good, the importance of avoiding harmful actions, the consequences of harming a blameless person, the results of evil and good, and the inevitability of death.

One should hasten to do |good::what is beneficial, wholesome, skillful, meritorious [kalyāṇa]|, and restrain the mind from |harm::evil, wrong, worthless, bad [pāpaka]|; For when one is slow in doing good, the mind takes delight in harm.

Even if protected by an entire army, one who engages in misconduct is unprotected. But one who engages in good conduct protects themselves, even without external protection.

At Sāvatthi.

Dhammapada verses 146–156 explore impermanence, the nature of the body, and the inevitability of aging and death. Through metaphors of a world ablaze, a decaying body, the house-builder and a city of bones, they point to life’s transience and the futility of clinging to sensual pleasures. The verses highlight the cultivation of wisdom, detachment, and the pursuit of an unconditioned state beyond constructs, contrasting fleeting youth and inevitable old age with the timeless teachings that lead to liberation.

What is the laughter, what is the joy, when the world is |perpetually ablaze::burning with desire, aversion, and delusion [niccaṁ + pajjalite]|; Enveloped by |darkness::blindness, ignorance of how things have come to be [andhakāra]|, why do you not seek the |light::lamp, cultivate wisdom of how things have come to be, ultimate reality [padīpa]|?

When a bhikkhu who has left the Dhamma and training is disparaging the Buddha’s states as merely human and his teaching as merely leading to the ending of suffering, the Buddha counters that this is in fact praise and goes on to enumerate his various attainments.

Sāriputta, when I know and see thus, should anyone say of me: ‘The ascetic Gotama does not have any superhuman state or distinction in knowledge and vision worthy of a noble person; the ascetic Gotama teaches a Dhamma hammered out by reasoning, conforming to a mode of investigation, and produced by his own intuition,’ without abandoning that speech, without abandoning that mind, without relinquishing that view, will be cast into hell just as he would be if physically carried there. Just as, Sāriputta, a bhikkhu accomplished in virtue, collectedness, and wisdom would attain final knowledge in this very life, so, Sāriputta, I declare this: without abandoning that speech, without abandoning that mind, without relinquishing that view, he will be cast into hell just as he would be if physically carried there.

The Buddha describes four kinds of people based on their ethical conduct and the qualities of their associates, comparing them to trees made of softwood or heartwood and surrounded by softwood or heartwood trees.

“Bhikkhus, there are these four kinds of trees. What four?

Dhammapada verses 100-115 share the importance of one teaching that brings peace, the benefits of self-conquest, the value of honoring the awakened, and the importance of rousing of energy and recognizing impermanence.

Rather than a thousand sayings, composed of meaningless words; Better is one meaningful saying, hearing which, one |is calmed::is cooled, is settled [upasammati]|.

The Buddha shares on the three kinds of persons who arise in the world for the welfare of the many - 1) the Tathāgata, 2) the Arahant, and 3) the trainee.

This was said by the Blessed One, said by the Arahant, and Thus have I heard:

Beings with similar dispositions come together and associate. The inferior come together with the inferior, and the good with the good. The Buddha shares a verse on the importance of association.

At Sāvatthi.

DhammaPada verses 1-20 share on the power of the mind in shaping one’s experiences, the importance of letting go of resentment and hostility, the consequences of living without restraint and moderation, the distinction between essence and non-essence, the sorrow and joy tied to one’s actions, the importance of acting according to the Dhamma, and who partakes in the true ascetic life.

Mind precedes all |things::phenomena, mental qualities [dhammā]|, Mind is their chief, they are mentally produced; If with an |upset::angry, irritable or offended [paduṭṭha]| mind, one speaks or acts; |Suffering::discontentment, discomfort, stress [dukkhamanveti]| follows them, like the wheel that follows the foot of the ox.

The Buddha recounts his striving and meditation under the Nerañjarā river, where he was approached by Māra. The Buddha rejects Māra's temptations and describes the qualities of a true practitioner who conquers Māra's army.

“When, resolutely set upon |striving::making effort, exerting [padhāna]|, I went to the |Nerañjarā::a river in ancient India, now identified with the modern Phalgu River or its tributary the Niranjana River, lit. the river with pure, clean water [nerañjarā]| river; As I was meditating with intense exertion, for |the attainment of::reaching [patti]| security from bondage—

The Buddha contrasts the suffering experienced by gods and humans, who delight in impermanent sense objects, with the contentment of the Tathāgata who understands their true nature, highlighting the differing views of happiness held by the world and the Noble Ones.

“Bhikkhus, gods and humans delight in |forms::visible objects such as beautiful sights, faces, expressions, art, ornaments, possessions, status symbols, admired appearances, enticing scenery, or objects of desire and attachment [rūpe]|, are fond of forms, rejoice in forms. With the change, fading away, and ending of forms, gods and humans dwell in |suffering::discomfort, unpleasantness, discontentment, dissatisfaction, stress, pain, disease, i.e. mild or intense suffering [dukkha]|.

The Buddha refused Māgaṇḍiya’s offer of his daughter, rejecting worldly desires. He taught that true peace arises not from clinging to views, observances, or status, but from letting go of all attachments. Like a lotus unstained by water, the sage remains free, calm, and detached amidst the world.

[Blessed One]: “Having seen |Taṇhā, Aratī, and Ragā::This is a reference to the three daughters of Māra, Taṇhā, Aratī, and Ragā, who came to seduce the Buddha by creating illusions of beauty and pleasure at the foot of the goatherd’s banyan tree. The Buddha, however, remained unmoved by their charms and instead taught them the Dhamma. This event is described in SN 4.25.|, I did not have any desire for sexual intercourse; So why [should I desire] this, full of urine and excrement, I would not wish to touch her even with my foot.”

Five types of persons for whom specific discussions are difficult, and five types of persons for whom specific discussions are pleasant.

Bhikkhus, for five types of persons, specific discussions are difficult, considering each person individually. Which five?

Dhammapada verses 383–423 redefine ‘Brāhmaṇa’ (sage) by inner attainment, not birth or appearance. Through effort, a true sage cuts craving, understands reality, and realizes Nibbāna. Fearless, detached, pure, and restrained, they embody non-violence and patience. Free from defilements and attachments, having overcome suffering and rebirth, the sage achieves the ultimate goal, radiating wisdom and peace.

With continuous effort, cut off the stream, dispel sensual desires, O |sage::Brāhmaṇa, a title used by the Buddha for an Arahant, an awakened being [brāhmaṇa]|; Having known the |wearing away::exhaustion, depletion, gradual destruction [khaya]| of |conditioned phenomena::fabrications, concoctions, intentional constructs, karmic activity [saṅkhārā]|, be one who knows the |unmade::not created [akata]|.

The Buddha describes the three divine messengers that appear among human beings and what happens to those who do not heed their message.

“Bhikkhus, there are these three divine messengers. What three?

The Buddha explains the eight causes and conditions that lead to the attainment, further development, growth, cultivation, and fulfillment of wisdom that pertains to the fundamentals of the spiritual life.

“Bhikkhus, there are these eight causes and conditions that lead to the to the attainment, further development, growth, cultivation, and fulfillment of wisdom that pertains to the |fundamentals of the spiritual life::essential to the spiritual path [ādibrahmacariyika]|. What are these eight?

The Buddha explains how to rein in the mind when desire, passion, aversion, illusion, or repulsion arises in regard to the six sense bases using the simile of a watchman and an ox and the simile of a lute.

“Bhikkhus, if in any bhikkhu or bhikkhunī, |desire::intention, wish, impulse, interest [chanda]| or |passion::intense desire, strong emotion, infatuation, obsession, lust [rāga]| or |aversion::ill will, hatred, hostility, mental attitude of rejection, fault-finding, resentful disapproval [dosa]| or |illusion::delusion, hallucination, misapprehension, distorted view; that which fuels further confusion and doubt [moha]| or |aversion::mental resistance, irritation, conflict [paṭigha]| arises in regard to |forms::visible objects such as beautiful sights, faces, expressions, art, ornaments, possessions, status symbols, admired appearances, enticing scenery, or objects of desire and attachment [rūpe]| cognizable by the eye, they should |rein in::restrain, hold in check [nivāraya]| their mind thus: ‘This path is perilous, risky, thorny, impassable, a diversion, a wrong way, an unfavorable path. This is a path followed by persons of no integrity, not followed by |virtuous persons::good persons, persons of integrity, arahants, awakened beings [sappurisā]|. This is not befitting for you.’ In this way, the mind should be reined in with regard to forms cognizable by the eye.

The Buddha explains the six kinds of persons found existing in the world based on their mental qualities and understanding of the teachings.

Then, early in the morning, Venerable Ānanda dressed, took his alms bowl and outer robe, and went to the residence of the laywoman Migasālā. Having arrived, he sat down on the prepared seat.

Short teachings on the impossibility of certain events, actions, or outcomes.

### Paṭhama vagga - First Chapter

The Buddha shares the gradual training guidelines in the Dhamma and discipline with the Brahmin Moggallāna. It is through a gradual practice and gradual progression per these guidelines that one attains the ultimate goal of Nibbāna.

Thus have I heard—At one time, the Blessed One was dwelling at Sāvatthi, in the Eastern Park, at Migāramāta’s mansion. Then Moggallāna the Accountant, a Brahmin, approached the Blessed One; having approached, he exchanged greetings with the Blessed One. After a cordial and meaningful conversation, he sat down to one side. Seated to one side, the Accountant Moggallāna said to the Blessed One:

The Buddha explains the five lower fetters and the way of practice for abandoning them.

Thus have I heard—At one time, the Blessed One was dwelling at Sāvatthi, in Jeta’s Grove, Anāthapiṇḍika’s park. There, he addressed the bhikkhus thus: “Bhikkhus.”

The Buddha explains to the brahmin householders of Sālā the causes of rebirth in states of loss or in good destinations, emphasizing the importance of ethical and wholesome conduct. He outlines ten kinds of misconduct and ten kinds of wholesome conduct, illustrating how these actions lead to different outcomes after death.

Thus have I heard—At one time, the Blessed One was on a walking tour, wandering in the Kosalan country with a large |Saṅgha::The community of monks and nuns practicing in line with the Buddha’s teachings. In the broader sense, this is the community of disciples who have realized the noble path and fruition through the Buddha’s teachings [saṅgha]| of bhikkhus, and eventually he arrived at a Kosalan brahmin village named |Sālā::name of a Brahman village in Kosala [sālā]|.